L’immagine mostra il recupero della statua bronzea dell’Ercole nel cortile di palazzo Pio Righetti, alle spalle di Campo dei Fiori, nell’area anticamente occupata dal teatro di Pompeo. La statua, risalente al II secolo d.C., fu colpita da un fulmine e sepolta. Fu rinvenuta nell’agosto 1864 durante lavori di ristrutturazione del palazzo e il proprietario, Pietro Righetti, la donò a Pio IX